De façon simplifiée, le fonctionnement de l'épurateur consiste à récupérer toute l'eau des différentes machines de manipulation du verre et la stocker dans un réservoir divisé en deux sections : une pour l'eau non filtrée et une autre pour l'eau filtrée.
Quand l'eau non filtrée se trouve dans la première partie du réservoir, elle est remuée à l'aide d'un agitateur qui facilite que la poussière remonte à la surface, évitant ainsi la sédimentation. C'est alors que la pompe permet l'entrée de l'eau avec la poussière dans le cylindre de pression. À ce moment-là, l'eau passe par la colonne filtrante et la poussière s'y adhère, ce qui transforme cette couche de poussière en un nouveau filtre supplémentaire. Ensuite, l'eau propre passe dans la deuxième partie du réservoir, prête à être réutilisée.
Régulièrement, quand la machine détecte une certaine accumulation de poussière, elle réalise le processus de séchage et de compression de la poussière de verre qui est finalement expulsée à l'extérieur sous forme de résidu solide, sec et recyclable.
Tout ce processus cyclique est complètement automatique, ne requiert pas de personnel, et n'entraîne pas d'arrêts sur la ligne de production. De plus, son fonctionnement en circuit fermé d'eau, traitée avec un algicide afin de maintenir une qualité optimale, évite les possibles pénalisations liées aux problèmes environnementaux.